正常码率压缩字幕到视频上，复制音频流，6个cpu线程

ffmpeg -i 'input.mp4' -vf "subtitles=zh.ass" -c:v libx264 -preset veryfast -crf 23 -c:a copy -threads 6 output.mp4

超高码率压缩字幕到视频上，复制音频流，6个cpu线程（慢速）

ffmpeg -i 'input.mp4' -vf "subtitles=zh.ass" -c:v libx264 -preset medium -crf 20 -c:a copy -threads 6 output2.mp4